Recentemente migrei do Windows 10 para o Arch Linux. Uma coisa que pega bastante gente que migra de sistema operacional são coisas simples como: fontes, gerenciamento de mídias, drivers, etc.
O Arch por ter uma filosofia de ser leve, simples e deixar a personalização a cargo do usuário não instala muitas coisas por padrão como fazem algumas outras distros Linux. No caso das fontes, o conjunto de fontes que mais me serviu foi os pacotes abaixo:
sudo pacman -S noto-fonts noto-fonts-emoji ttf-liberation ttf-droid adobe-source-sans-fonts ttf-dejavu git clone https://aur.archlinux.org/ttf-ms-fonts.git cd ttf-ms-fonts makepkg -si
Essas fontes me deram uma boa cobertura para sites modernos como o Instagram (emojis) e jogos.
O lado bom do Arch que qualquer das coisas básicas que citei acima é muito bem explicada na Wiki deles.
Mais sobre o sistema de fontes em: https://wiki.archlinux.org/title/Fonts